Kada vidim bitangu ko što si ti, krv mi kljuèa u venama.
Když vidím šmejda, jako jsi ty, začne se mi vařit krev.
Potrebno mu je vatre u venama... malo hrabrosti da se suoèi sa svojim nesreænim životom.
Potřebuje oheň do svých žil... trochu kuráže, aby mohl čelit svému nešťastnému životu.
Šta vama mladima teèe danas u venama?
Rád bych věděl, co máte teď v žilách.
Vatra je u vazduhu i u venama.
Oheň ve vzduchu i v krvi.
Božije srce je jarka baklja, u venama vatra, a ne krv.
Boží srdce je hořící pochodeň. V žilách mu koluje oheň, ne krev.
Oseæala sam kao da mi sunce pulsira u venama!
Je to jako když mi v žilách pálí samotné slunce.
Svi nastavnici na koledžu imaju prašinu u venama.
Všichni učitelé na mé univerzitě mají vžilách prach.
U venama imaju mlijeko umjesto krvi.
Mají v žilách mléko místo krve.
Toliko je hladna da ti se sledi krv krv u venama.
Jaká je? - Zchladí každou horkou krev.
Imaš našu krv u venama, devojko.
Ve tvých žilách koluje krev "Muriwai".
Majka mu se zvala Lilijana, dosadna žena sa olovom u venama od rada u rudniku.
Jeho matka byla Liliana, unavená žena s olovem v žilách jako následek práce v dolech.
Zvuèi kao da je i tebi posao u venama, Kejti.
Vypadá to, že máte podnikání v krvi, Katie.
Mogla bi da bude neka vrsta oslabljenja u venama u zidu oka.
Mohlo by jít o oslabení žil v oblasti oka.
Ali sada mi treba vatra u venama.
Teď potřebuji oheň ve svých žilách.
Mislim da ima Strašilovog otrova protiv straha što mu kljuèa u venama.
Myslím, že mu v žilách koluje Scarecrowův toxin strachu.
Ekomomska klasa je ubica koji stvara ugruške krvi u venama.
Turistická třída je zabiják a jeho přítel je krevní sraženina.
Ako iskrvari, bar æe krv ostati u venama.
Pokud bude krvácet, aspoň to zůstane v jejích žilách.
Krvna zrnca u venama rastežu kožu.
Krevní bazény ve stylu a napíná pokožku.
Kako onda da nemam so u venama?
Čím to, že mi v žilách nekoluje slaná voda?
Tek ako posle taèno 100 godina, zver pojede muškarca iz porodice Marino, sa istom krvi u venama, tada æe prokletstvo nestati a zver æe da se vrati u ljudsku formu.
A jen když za sto let, přesně za sto let, bestie sežere chlapce rodiny Mariňů, stejnou krev, která jí koluje v žilách, pak kletba zmizí a bestie se vrátí do své lidské podoby.
U moju kuæu dolaziæe najfiniji ljudi, moja deca æe nositi plemenitu krv u venama.
Do mého domu přijde nejskvělejší dívka naší země, mým dětem bude v žilách kolovat šlechtická krev.
Hulkster se borio cijeli život da bi stigao tu gdje je sad, po cijenu znojenja, suza i infarkta, i dobre stare crveno-bijele-plave što mi teèe u venama, brate.
Hulkster musel bojovat celý svůj život, aby se dostal tam, kde je teď bratře. S ničím jiným než sladkými, slzy, bolestí srdce a starou dobrou červenou, bílou a modrou pumpující v mých žilách, bratře.
Zbog zastoja dotoka ustajala krv u venama stvorila je ugruške i izazvala otkazivanje jetre, zastoj odliva izazvao je Rejnoovu i moždani udar.
Přítoková obstrukce uvízla v jaterní žíle, která se zablokovala, a došlo k selhání jater. Odtoková obstrukce způsobila Raynadův syndrom a mrtvici. Kousky tumoru se odtrhly a usadily se v plicích, způsobily Emily dýchací potíže a vykašlávání krve.
A vi, gospoðo, sigurno imate heroin u venama.
A vy dámo musíte mít v sobě heroin.
Trebala si zmiju u venama da možeš prihvatiti svoju pravu prirodu.
Musela jsi mít hada ve svých žilách, aby to odhalilo tvou pravou povahu.
Učiniću da ti se krv usiri u venama.
Nechám ti srazit krev v žilách.
Mrtvi turisti sa peèatom na ruci i vampirskom krvlju u venama.
Nech mě hádat. Mrtví turisté s razítkem na ruce a upíří krví v žilách.
U venama mi je italijanska krv.
Mám italskou krev. Někdy se pro něco...
Noæu si mogao da èuješ jauke od kojih se ledila krv u venama.
A v noci jsi slyšela nářky, při kterých tuhla krev v žilách.
U venama svih vas teèe ista Mekenzijeva krv.
V žilách vám koluje stejná krev MacKenziů.
Ako Roman preživi i sazna da imaš moju krv u venama, ništa ga neæe zaustaviti dok te ne ubije.
Pokud Romana nezabiju a zjistí, že ti v žilách proudí má krev, že máš krev Antonova, před ničím se nezastaví, aby tě zabil.
Svako ko ima tvoju krv u venama moraæe da plati.
Každý s kapkou tvé krve v sobě musí zaplatit!
Govorila je da joj dan èak i ne poène dok ne oseti kofein u venama.
Říkala, že její den nezačne, dokud v sobě nemá kofein.
1.1964311599731s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?